Los uruguayos acostumbramos participar en nuestras elecciones nacionales con responsabilidad, alegría y esperanza. En ellas celebramos siempre nuestra libertad democrática, respetando las posturas diferentes a las propias, buscando con espíritu crítico y en conciencia lo que entendemos mejor para Uruguay. Esta vez, inauguramos una modalidad electoral nueva. Entre todos, elegiremos un Gobierno que deberá buscar y encontrar soluciones posibles a los graves problemas que nos afectan.
En noviembre del pasado año, los Obispos del Uruguay dirigimos a nuestras comunidades eclesiales y a todos los uruguayos un Mensaje con ocasión del 50° Aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Allí señalábamos algunos elementos para tener en cuenta a la hora de discernir nuestras opciones electorales.
Nos parece sumamente importante que todos los uruguayos participemos consciente y responsablemente en cada uno de los momentos de las próximas elecciones. Desde nuestra responsabilidad de Pastores, atendiendo al compromiso de nuestra fe en Jesús, Señor de la historia, proponemos a nuestros fieles y a todos nuestros compatriotas, hombres y mujeres de buena voluntad, los siguientes criterios, a fin de iluminar nuestra conducta cívica, no sólo en el momento de elegir, sino también después, asumiendo compromisos permanentes de servicio al País.
1. La sociedad uruguaya debe velar, como una familia, por el crecimiento de todos los ciudadanos. Pero, de una manera especial, por aquellos que no disponen de suficientes recursos económicos ni culturales, a fin de que puedan crecer en dignidad mediante un trabajo, una vivienda y una educación, y , de este modo, tengan razones válidas para vivir.
2. La dignidad de la persona humana, la solidaridad y el principio de subsidiariedad son, según nos lo ha recordado el Papa Juan Pablo II, "las tres piedras angulares fundamentales" de una sana organización política (Cf. La Iglesia en América, 55). En el Mensaje anteriormente citado ya expusimos ampliamente estos temas.
3. Invitamos a todos, Candidatos políticos y Electores:
Los Obispos del Uruguay
Montevideo, 3 de agosto de 1999.